Lingueística mediática y traducción audiovisual
Estudios comparativos español–alemán| By: | Rentel, Nadine / Reutner, Ursula / Schröpf, Ramona |
| Publisher: | Peter Lang |
| Print ISBN: | 9783631664865 |
| eText ISBN: | 9783653964141 |
| Edition: | 1 |
| Copyright: | 2015 |
| Format: | Reflowable |
Lifetime - $98.34
eBook Features
Instant Access
Purchase and read your book immediately
Read Offline
Access your eTextbook anytime and anywhere
Study Tools
Built-in study tools like highlights and more
Read Aloud
Listen and follow along as Bookshelf reads to you
Details
Table of Contents
Este libro tiende un puente entre nuevos enfoques de investigación en la lingüística mediática contrastiva alemán–español y los planteamientos actuales de la traducción audiovisual. Estudios comparativos español–alemán de la programación estética-pragmática reflejan la diversidad cultural en la red, partiendo de sitios web de compañías, universidades y redes sociales. Las contribuciones sobre la traducción audiovisual acometen los retos de la traducción que conlleva el plurilingüismo de un texto de partida y su variación lingüística.