Traducción y asimetría
| By: | Maria Carmen África Vidal Claramonte |
| Publisher: | Peter Lang |
| Print ISBN: | 9783631605202 |
| eText ISBN: | 9783653007664 |
| Edition: | 1 |
| Copyright: | 2011 |
| Format: | Page Fidelity |
Lifetime - $67.26
eBook Features
Instant Access
Purchase and read your book immediately
Read Offline
Access your eTextbook anytime and anywhere
Study Tools
Built-in study tools like highlights and more
Read Aloud
Listen and follow along as Bookshelf reads to you
Details
Table of Contents
Este libro aborda uno de los aspectos más apasionantes de la actividad de traducir: el papel que desempeña el traductor en el mundo contemporáneo, caracterizado por la globalización, la hibridación y la asimetría. Partiendo de la desconstrucción de las definiciones esencialistas de la traducción, el libro se adentra en algunas situaciones de desigualdad entre lenguas y entre culturas que ponen en duda la tan traída y llevada neutralidad del traductor.